Ven a mi casa esta Navidad

Tú que estás lejos de tus amigos,
de tu tierra y de tu hogar,
y tienes pena, pena en el alma,
porque no dejas de pensar.

Tú que esta noche no puedes
dejar de recordar,
quiero que sepas, que aquí en mi mesa,
para ti tengo un lugar.

Por eso y muchas cosas más,
ven a mi casa esta Navidad.

Por eso y muchas cosas más,
ven a mi casa esta Navidad.

Tú que recuerdas quizá a tu madre
o a un hijo que no está,
quiero que sepas, que en esta noche,
él te acompañará.

No vayas solo por esas calles,
queriéndote aturdir,
ven con nosotros y a nuestro lado
intenta sonreír.

Por eso y muchas cosas más,
ven a mi casa esta Navidad.

Tú que has vivido, siempre de espaldas,
sin perdonar ningún error,
ahora es momento de reencontrarnos,
ven a mi casa, por favor.

Ahora ya es tiempo, de que charlemos,
pues nada se perdió,
en estos días, todo se olvida,
y nada sucedió.

Por eso y muchas cosas más,
ven a mi casa esta Navidad.

Por eso y muchas cosas más,
ven a mi casa esta Navidad.

Por eso y muchas cosas más,
ven a mi casa esta Navidad

Lyrics by Luis Aguilé

Christmas is for sharing ^_^

Facebooktwitterredditpinterestmailby feather

Una pandereta suena

Una pandereta suena,
una pandereta suena,
yo no sé por donde irá.

Sal mirandillo arandandillo,
sal mirandillo arandandá,
cabo de guardia alerta está.

No me despiertes al niño,
no me despiertes al niño,
que ahora mismo se durmió.

Sal mirandillo arandandillo,
sal mirandillo arandandá,
cabo de guardia alerta está.

Que lo durmió una zagala,
que lo durmió una zagala,
como los rayos del sol.

Sal mirandillo arandandillo,
sal mirandillo arandandá,
cabo de guardia alerta está.

Tuvo un pecho tan dulce,
tuvo un pecho tan dulce,
que pudo dormir a Dios.

Sal mirandillo arandandillo,
sal mirandillo arandandá,
cabo de guardia alerta está

Christmas is for sharing ^_^

Facebooktwitterredditpinterestmailby feather

Tan, tan

Tan tan. Van por el desierto.
Tan tan. Melchor y Gaspar.
Tan tan. Les sigue el negrito
que todos le llaman el rey Baltasar.

Tan tan. Vieron una estrella.
Tan tan. La vieron brillar.
Tan tan. Tan pura y tan bella
que todos la siguen a ver dónde va.

Tan tan. Se cansa el camello.
Tan tan. Se cansa de andar.
Tan tan. Que está cargadito
de incienso y de mirra para quien será

Lyrics: Traditional from Aragón (Spain)

Christmas is for sharing ^_^

Facebooktwitterredditpinterestmailby feather

Suenen dulces himnos

Suenen dulces himnos, gratos al Señor
y oiganse en concierto universal,
desde el alto cielo baja el Salvador
para beneficio del mortal

Gloria, gloria sea a nuestro Dios
gloria, si cantemos a una voz,
y el cantar de gloria que se oyó en Belén,
sea nuestro cántico también.

Salte de alegría lleno el corazón,
la abatida pobre humanidad.
Dios se compadece viendo su aflicción
y le muestra buena voluntad

Surja en nuestras almas noble gratitud
hacia el que nos brinda redención,
a Jesús el Cristo, que nos da salud,
tributemos nuestra adoración

Lyrics by William O. Cushing (1866), music by George F. Root (1866)

Christmas is for sharing ^_^

Facebooktwitterredditpinterestmailby feather

Riu, Riu, Chiu

Riu, riu, chiu,
La guarda ribera,
Dios guardó del lobo
a nuestra cordera.

El lobo rabioso
la quiso morder,
mas Dios poderoso
la supo defender.
Quisole hacer que
no pudiese pecar,
ni aun original
esta Virgen no tuviera.

Riu, riu, chiu,
La guarda ribera,
Dios guardó del lobo
a nuestra cordera.

Este que es nacido
es el gran monarca,
Cristo patriarca
de carne vestido.
Hanos redimidos
con se hacer chiquito,
aunque era infinito,
finito se hiciera.

Riu, riu, chiu,
La guarda ribera,
Dios guardó del lobo
a nuestra cordera.

Yo vi mil garzones
que andaban cantando.
Por alli volando
haciendo mil sones,
diciendo a gascones,
Gloria sea en el cielo,
Y paz en el suelo
Pues Jesús naciera.

Riu, riu, chiu,
La guarda ribera,
Dios guardó del lobo
a nuestra cordera.

Pues que ya tenemos
lo que deseamos,
Todos juntos vamos
presentes llevemos;
Todos le daremos
nuestra voluntad,
pues a se igualar
con nosotros viniera

Riu, riu, chiu,
La guarda ribera,
Dios guardó del lobo
a nuestra cordera

Lyrics by Mateo Flecha el Viejo

Christmas is for sharing ^_^

Facebooktwitterredditpinterestmailby feather

Rin, rin


Hacia Belén va una burra
rin,rin

Yo me remendaba,
yo me remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.

cargada de chocolate,
lleva su chocolatera
rin,rin

Yo me remendaba,
yo me remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.

su molinillo y su anafre,
María, María,
ven acá corriendo,
que el chocolatillo
se lo están comiendo.

En el Portal de Belén
rin, rin

Yo me remendaba,
yo me remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.

han entrado los ratones,
y al bueno de San José
rin,rin

Yo me remendaba,
yo me remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.

le han roído los calzones,
María,María,
ven acá corriendo,
que los calzoncillos,
los están royendo.

En el portal de Belén
rin,rin

Yo me remendaba,
yo me remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.

gitanillos han entrado,
Y al Niño que está en la cuna
rin,rin.

Yo me remendaba,
yo me remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.

los pañales le han robado,
María, María
ven acá volando
que los pañalillos,
los están llevando

Christmas is for sharing ^_^

Facebooktwitterredditpinterestmailby feather

Jinguru Beru (ジングルベル)

Japanese version of Jingle Bells, enjoy!

Hashire sori yo kaze no you ni
Yuki no naka wo karuku hayaku
Waraigoe wo yuki ni makeba
Akarui hikari no hana ni naru yo

Jinguru beru, jinguru beru
Suzu ga naru
Suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
Jinguru beru, jinguru beru
Suzu ga naru
Mori ni hayashi ni hibikinagara

Lyrics from animelyrics.com

Christmas is for sharing ^_^

Facebooktwitterredditpinterestmailby feather

Rodolfo el reno


Era Rodolfo un reno
que tenía la nariz
roja como la grana
con un brillo singular.

Todos sus compañeros
se reían sin parar,
y nuestro buen amigo
triste y solo se quedó.

Pero Navidad llegó
Santa Clos bajó
y a Rodolfo lo eligió
por su singular nariz.

Tirando del trineo
fue Rodolfo sensación,
y desde ese momento
toda burla terminó

Lyrics, original by Johnny Marks, Spanish version by Jorge Fortich

Christmas is for sharing ^_^

Facebooktwitterredditpinterestmailby feather

Oíd un son en alta esfera


Oid un son en alta esfera:
¡en los cielos gloria a Dios!

¡Al mortal paz en la tierra!
Canta la celeste voz.

Con los cielos alabemos,
al eterno rey contemos,
a Jesús que es nuestro bien,
con el coro de Belén.

Canta la celeste voz:
¡en los cielos, gloria a Dios!

El Señor de los señores,
el ungido celestial,
a salvar los pecadores
bajo el seno virginal.

Loor al verbo encarnado,
en humanidad velado;
gloria al santo de Israel,
cuyo nombre es Emmanuel;

Príncipe de Paz Eterna,
gloria a ti, a ti Jesús,
entregando el alma tierna,
tu nos traes vida y luz.

Has tu majestad dejado,
y buscarnos te has dignado;
para darnos el vivir,
a la muerte quieres ir.

Christmas is for sharing ^_^

Facebooktwitterredditpinterestmailby feather

Oh árbol de la Navidad

[Version 1]
Oh árbol de la Navidad,
qué verdes son tus ramas

[Version 2]
Oh árbol de la Navidad,
tú siempre alegre y verde estás.

Qué triste el bosque se ve
cuando el invierno venga ya

Oh árbol de la Navidad,
tú siempre alegre y verde estás.

Oh árbol de la Navidad,
tú me recuerdas a Jesús.

Un niño Rey nació en Belén
para traernos todo bien.

Oh árbol de la Navidad,
tú me recuerdas a Jesús

Christmas is for sharing ^_^

Facebooktwitterredditpinterestmailby feather